O Raphael, lead us towards those we are waiting for, those who are waiting for us! Raphael, Angel of Happy Meetings and Catholic singles, lead us by the hand towards those we are looking for! May all our movements, all their movements, be guided by your Light and transfigured by your Joy. Angel Guide of Tobias, lay the request we now address to you at the feet of Him on whose unveiled Face you are privileged to
Lonely and tired, crushed by the separations and sorrows of earth, we feel the need of calling to you and of pleading for the protection of your wings, so that we may not be as strangers in the Province of Joy, all ignorant of the concerns of our country. Remember the weak, you who are strong–you whose home lies beyond the region of thunder, in a land that is always peaceful, always serene, and bright with the resplendent glory of God. Amen.
Our Father, Who art in Heaven, hallowed be Thy Name. Thy Kingdom come, Thy will be done on earth, as it is in Heaven. Give us this day our daily bread, and forgive us our trespasses as we forgive those who trespass against us. And lead us not into temptation, but deliver us from evil. Amen.
Pater noster, qui es in cælis, sanctificétur nomen tuum. Advéniat regnum tuum. Fiat volúntas tua, sicut in cælo, et in terra. Panem nostrum quotidiánum da nobis hódie, et dimítte nobis débita nostra sicut et nos dimíttimus debitóribus nostris. Et ne nos indúcas in tentatiónem, sed líbera nos a malo. Amen.
Hail Mary, full of Grace, the Lord is with thee. Blessed art thou amongst women, and blessed is the Fruit of thy womb, Jesus. Holy Mary, mother of God, pray for us sinners, now and in the hour of our death. Amen.
Ave María, grátia plena, Dóminus tecum. Benedícta tu in muliéribus, et benedíctus fructus ventris tui, Iesus. Sancta María, Mater Dei, ora pro nobis peccatóribus, nunc, et in hora mortis nostræ. Amen.
Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit. As it was in the beginning, is now, and ever shall be, world without end. Amen.
Glória Patri, et Fílio, et Spirítui Sancto. Sicut erat in princípio, et nunc, et semper, et in sæcula sæculórum. Amen.
Oh Lord my God, with a firm faith I believe and confess each and every thing that the Holy Catholic Church teaches, because Thou, my God, has revealed all these things, who is eternal truth and wisdom, who can neither deceive nor be deceived. In this faith, I resolve to live and to die. Amen.
Oh Lord my God, I hope through Thy grace to obtain the forgiveness of all my sins and after this life eternal happiness, because Thou hast promised, who is infinitely powerful, faithful, kind, and merciful. In this hope, I resolve to live and to die. Amen.
Domine Deus, spero per gratiam tuam remissionem omnium peccatorum, et post hanc vitam æternam felicitatem me esse consecuturum: quia tu promisisti, qui es infinite potens, fidelis, benignus, et misericors. In hac spe vivere et mori statuo. Amen.
Oh Lord my God, I love Thee above all things and love my neighbor because of Thee, because Thou art the greatest, infinite, and most-perfect Good, worthy of all my love. In this charity, I resolve to live and to die. Amen.
Domine Deus, amo te super omnia proximum meum propter te, quia tu es summum, infinitum, et perfectissimum bonum, omni dilectione dignum. In hac caritate vivere et mori statuo. Amen.